Lupa kirjallisuuden käyttöön kirjaston yksittäisellä verkkovideolla

• Kotimaisen ja ulkomaisen kirjallisuuden lukeminen verkkovideolla (esim. satutunnit, kirjavinkkaukset ja muut lukutilaisuudet verkossa).
• Lukuvideon saa julkaista kirjaston verkkosivuilla sekä kirjaston hallinnoimassa sosiaalisen median kanavassa tai videoalustalla (esim. YouTube, Vimeo, Facebook, Instagram).
• Videolla saa lukea kokonaisia teoksia ainoastaan, jos kyseessä on livestriimi (esim. satutunti). Striimissä saa lukea kokonaisia laajojakin teoksia, kuten vaikkapa verkkosatutunneilla kokonaisia satukirjoja.
• Jälkikäteen katsottavissa olevan tallenteen tekeminen on sallittua, kun lukusisältö on vähäistä. Videotallenteella saa esittää lyhyitä katkelmia proosateoksista tai yksittäisiä loruja tai runoja loru- tai runokirjasta (esimerkiksi kirjavinkkausvideot).
• Tallenne saa olla verkossa 3–12 kk sen mukaan, kuinka kattavan luvan kirjasto on hankkinut.
• Videotallenteen saa linkittää upottamalla kirjaston sosiaalisen median kanavalta tai video-alustalta kirjaston verkkosivulle.
• Videojulkaisuun on sallittua liittää myös luetun kirjallisen teoksen sisältö tekstityksenä, jos se on tarpeen saavutettavuusvaatimusten täyttämiseksi.
• Esitettävien teosten tekijä- ja teostiedot on mainittava videolla (kääntäjät mukaan lukien).

Huom. Muista hankkia livenä tapahtuviin lukutuokioihin erillinen esityslupa.

• Ilman lupaa voit käyttää teoksia, joiden tekijänoikeus on rauennut eli tekijän kuolinvuodesta on kulunut 70 vuotta.
• Ilman lupaa voit lainata eli siteerata lyhyesti kirjaa:
  • Sitaatilla tulee olla asiallinen yhteys omaan esitykseen, eli esimerkiksi havainnollistaa käsiteltyä asiaa.
  • Lainauksen yhteydessä tulee aina mainita tekijä hyvän tavan mukaisesti.
  • Lue lisää sitaattioikeudesta.

Voinko tehdä tallenteen videosta, jossa luetaan yksittäinen runo runokirjasta tai loru lorukirjasta?

Voit tehdä tallenteen. Perusperiaatteena on, että videosta saa tehdä tallenteen verkkoon, kun lukusisältö on vähäistä eli kirjallisuuden esittäminen ei ole videotallenteella pääasiallisena tarkoituksena. Tallenteella saa esittää lyhyitä katkelmia proosateoksista tai yksittäisiä loruja tai runoja loru- tai runokirjasta (esimerkiksi kirjavinkkausvideot).

Striimissä taas kirjallisuuden esittäminen saa olla pääsiallinen tarkoitus ja siinä saa lukea kokonaisia laajojakin teoksia: kuten vaikkapa verkkosatutunneilla kokonaisia satukirjoja.

Lupa sallii vain striimin lukutuokiosta. Miten voisimme saada luvan pysyvään tallenteeseen?

Kokonaisten teosten pysyvästä verkkotallentamisesta tulee sopia erikseen ottamalla yhteyttä joko Sanastoon tai tekijään.

Kirjastomme on jo sopinut kirjailijan kanssa, että hänen teostaan saa käyttää kaikilla kirjaston videoilla. Miten lupa vaikuttaa tähän?

Kirjailijalla on aina oikeus sopia teostensa käytöstä (mukaan lukien käytöstä maksettavasta korvauksesta) myös itse. Jos kirjailija on antanut luvan teostensa käyttöön Sanaston lupaehtoja laajemmin, kirjasto saa käyttää teosta kirjailijan kanssa sovituin ehdoin. Kirjailijan kanssa suoraan sovittuja käyttötapahtumia ei tarvitse raportoida Sanastolle.